Kouzla, měňavci a hrnec zlata na konci duhy. Zděděnou chaloupku v Irsku považuje Grace Connollyová za čiré štěstí – stejně jako náhodné setkání s tajemným (a sexy) místním. Nejnadějnější bostonská harfistka brzy zjistí, že míchá práci se zábavou a Finna Hurleyho začíná poznávat – v osobní a důvěrné rovině. Jenže s přitažlivým Irem, ani s přímořskou vesničkou Ballyfianna není nic tak, jak se navenek zdá. Kouzla, měňavci a legendární hrnce zlata? Tím však překvapení zdaleka nekončí. Ne, když vyjdou najevo tajemství Graceiny rodiny. Než se naděje, její malé dobrodružství (a vášnivý románek) se změní v boj mezi dobrem a zlem. Na Finnovo území se snaží proniknout nemilosrdní nepřátelé a Grace bude potřebovat víc než jen irské štěstí, aby přežila. Odváží se uvolnit moc, která se v ní skrývá? Moc, před níž byla varována, aby ji nikdy nepoužila? Po deseti letech vojenské služby je dračí měňavec Finn Hurley konečně volný a může vystopovat nepolapitelnou krásku, kterou už celá léta tajně miluje. Když ji objeví ve svém rodném městečku, zdá se, že mu osud opravdu přeje. Měl však tušit, že nic v životě není tak jednoduché – a láska už vůbec ne. Protože Ballyfianna už není tím poklidným, ospalým místem, jakým bývala, a Grace se nevědomky zapletla do jejích problémů. Zatrpklí nepřátelé zvenčí spřádají plány na převzetí moci, zatímco uvnitř vesnice zrádci osnují spiknutí. Podaří se bojovníkovi znavenému válkou porazit nepřátele a konečně najít svoje štěstí?