Česko padlo. Armády nemrtvých Schránek prokously tepnu moderního života a zaplavily všechny kouty země. Nacionalistická frakce Maffie Z dělá přeživším ze života peklo a u ohně kolují povídačky o nenasytných prasečích monstrech. A co teprve tajemné jednotky vojáků v černém, pohybující se tiše mezi hnilobnými davy nebo Vodiči ovládající nemrtvé pomocí mixpultů a hlasité hudby? Nora s Hynkem si budou muset vybrat stranu sakra rychle, protože na rozhodovací paralýzu není prostor. Mladý pár se spojí s rozhádanou tříčlennou rodinou a společně musí přežít v umrlých kulisách Českého ráje.