Antikvariát se stal už neodmyslitelnou součástí života hlavní hrdinky. Je to místo, kde je vždy vítána a cítí se tu jako doma. Znovu zde po dlouhé době stráví několik nocí, ale za jakých okolností a proč? Její přítelkyně Tomo už nepracuje v kavárně Subóru a její křehký vnitřní svět jí brání žít tak, jak by si přála. A jak je na tom se svým citovým životem samotná Takako?

Tentokrát si výlet udělá tetička Momoko se strýčkem a opět prožijeme atmosféru každoročního podzimního knižního festivalu v tokijské čtvrti Džinbóčó plné knihkupectví a antikvariátů. Knihkupectví Morisaki je jen jedním z nich, ale zato tím pro řadu lidských životů a osudů nejdůležitějším.