Literární Morlandové, ať už legitimní nebo levobočci, pomáhali vytvářet dějiny a jejich prostřednictvím Cynthia Harrod-Eagles předkládá jedinečnou možnost nahlédnout do ložnic i kuchyní oblíbených hrdinů. V zatím posledním díle je sledujeme v nepříliš šťastném období. Válka skončila teprve nedávno a oni čelí hospodářské krizi, citovým zmatkům i zklamáním. Dnešní Morlandové jsou už jiní než ti z prvních dílů proslulé ságy, ale příběh o jejich osudech je stále strhující.