Kozľa v mlieku je groteska o tom, ako sa rozprávač-literát staví s priateľmi, že "vyrobí" z pologramotného chlapíka geniálneho avantgardného spisovateľa - bez toho, aby vôbec niečo napísal. Treba ho len správne zaradiť do systému a vytvoriť okolo jeho neexistujúceho románu atmosféru, ako keby existoval. Názov Kozľa v mlieku je citátom z biblického "Nebudeš variť kozľa v mlieku jeho matky" - je to jedna z desiatich hlášok, ktorú smie používať "spisovateľ" Viťok v komunikácii s verejnosťou. Celý román je postavený na pútavom príbehu, výrazných charakteroch, suchom humore a jemnej erotike.