Kniha Heleny Dubničové Úsměv je slyšet je výpovědí o jejím celoživotním působení v Československém, dnes Českém rozhlase, kde pracovala jako redaktorka redakce humoru a satiry, posléze redakce zábavy. Popisuje v ní setkání jak s autory, tak protagonisty nezapomenutelných zábavných pořadů (Tobogan, Zadáno pro…, Kdo židli má, bydlí atd.) a představuje nám herecké osobnosti, s nimiž se setkávala při natáčení. Alespoň symbolicky představuje a přibližuje osobnosti, které více poznala a jejichž životním posláním bylo a je vyvolat úsměv na tváři, šířit pohodu a radost.
Těch hereckých osobností, s nimiž se Helena Dubničová během své rozhlasové kariéry potkala a kteří umějí publikum pobavit a pohladit po duši, je celá řada. Helena Dubničová v knize popisuje rozhlasová setkání s nezapomenutelnými osobnostmi, jako jsou např.: Lubomír Lipský, Vladimír Menšík, Jan Werich, Stella Zázvorková, Tomáš Töpfer Svatopluk Beneš, Jiřina Šejbalová, Miroslav Horníček, Miloš Kopecký, Milan Hein, Marta Kubišová, Jan Tříska, Boleslav Polívka, Radek Brzobohatý, Jiří Suchý, Jitka Molavcová, Julius Satinský, Bára Hrzánová, Helena Růžičková, Miroslav Donutil, František Němec, Josef Bek, Miloslav Šimek, Vlastimil Brodský a další.
Kniha Úsměv je slyšet je také poctou všem jejím spolupracovníkům, kteří se na výrobě rozhlasových pořadů podílejí. Mezi nejznámější z nich, takřka legendy Československého rozhlasu, patří předchůdce Heleny Dubničové Jiří Štuchal, vedoucí redakce humoru a satiry Československého rozhlasu Vladimír Rohlena, redaktor, dramaturg, spisovatel, komik, herec a scenárista Bedřich Zelenka, autor příběhů, povídek i několika detektivek Ilja Kučera a kolega redaktor, dnes renomovaný spisovatel Jiří Kamen. Knižní publikace Heleny Dubničové zároveň přináší vhled do historie redakce humoru a satiry Českého rozhlasu a bude vybavena množstvím unikátních a dosud nepublikovaných fotografií ze soukromých archivů (archiv autorky, J. Kutové, J.Krásné, M. Chnurika, J. Jeníčka, M. Košťákové Divadla Ungelt a Českého rozhlasu). Helena Dubničová dodnes externě spolupracuje s Českým rozhlasem, zejména při vysílání oblíbeného pořadu Tobogan a tvorbě programů z archivu do silvestrovského vysílání.
