V poradí tretia knižka série Traja Pátrači Junior zavedie pátračov na stopu záhadne zmiznutého vynálezcu Johna Smitha, ktorý sa pokúšal vynájsť časostroj, ktorý by preniesol človeka do minulosti alebo budúcnosti. Všetko nasvedčuje tomu, že Smith sa katapultoval do roku 1864 a nedokáže sa sám vrátiť späť. Traja pátrači robia všetko možné, aby mu pomohli, v pätách však majú zločincov, ktorí chcú vynález zneužiť.
Jupiter, najbystrejší z pátračov, napokon prispeje k šokujúcemu odhaleniu...