Oksana Zabužko je básnířka, spisovatelka a kritička. Vystudovala filozofii a estetiku v Kyjevě, spolupracuje s Filozofickým ústavem AV. Debutovala básnickou sbírkou Travnevyj inij (1985), pokračovala poetickými knihami Dyrygent ostanňoji svičky (1990), Avtostop (1994), Novyj zakon Archimeda (2000), Druha sproba (2005). Prozaická tvorba ji však proslavila nejvíce, zvláště román Polovi doslidženňaz ukrajinskoho seksu (1996, čes. Polní výzkum ukrajinského sexu, 2001). Je autorkou novel Inoplaneťanka (1992) a Kazka pro kalynovu sopilku (2000), sbírky krátkých próz Sestro, sestro (2003, čes. Sestro, sestro, 2006) a Knyha butťa, hlava četverta (2008), sbírek publicistických textů Chroniky vid Fortinbrasa (1999), Reportaž iz 2000-ho roku (2001), Let my people go (2005) a Z mapy knyh i ljudej (2012). Vydává též filozoficko-literární studie – Dvi kultury (1990), Filosofija Ukrajinskoji ideji ta jevropejskyj konekst: frankivskyjperiod (1992), Ševčenkiv mif Ukrajiny (1997) a Notre Dame d’Ukraine: Ukrajinka v konfliktimifolohij (2007). foto: Rafał Komorowski