Štvrté pokračovanie dobrodružstiev najvtipnejšieho a najodvážnejšie detektíva Kolohnáta Lahodu, chodiaceho a hovoriaceho kostlivca, a jeho mladej pomocníčky Valkýry Kainovej je konečne na svete. Kolohnát sa ocitol v šialenom svete za hranicami našej reality, kde zažíva nepredstaviteľné muky. Beztvárnych tam totiž vyhnali spolu s ním a jedinou šancou na únik je, že Valkýra riskne výlet do pekelnej dimenzie, aby ho vrátila naspäť do nášho sveta, a nájde jeho stratenú lebku. Tá, čo nosí na krku, nie je jeho – vyhral ju v kartách. Aj keby sa jej to podarilo, číhajú naňho ďalšie nebezpečenstvá