Malý drak = veľký problém! Keď si Erik prezerá škatuľky z donášky, zahliadne medzi nimi zelený záblesk. Po vylovení malého dráčika je presvedčený, že našiel hračku. Lenže minidráčik Pan je až priveľmi skutočný a rozhodne je pripravený stiahnuť Erika do celej kopy problémov. Chlapec sa tak musí vyrovnať s mnohými katastrofami, ktoré za sebou zelené stvorenie zanecháva, a pritom zachovať tajomstvo jeho existencie. Podarí sa mu zachrániť dráčika pred zvedavým susedom?